top of page
Profile Photos (71).png

THE #1 GUIDE FOR EXPAT WOMEN IN THE WORLD

A SOULFUL GUIDE FOR AN INTROVERTED EXPAT WOMAN

LOST IN TRANSLATION

Reclaim your voice. Rediscover your confidence.

Come home to yourself.

"You were never lost. You were just unfolding."
— Lost in Translation

Profile Photos (70).png

* Chapter 1 lands in your inbox immediately.

"This book felt like a conversation with a friend who understands exactly what I’ve been going through. I’ve read other books about expat life, but none of them spoke to the emotional and psychological challenges the way this one does. Every chapter felt like it was written just for me—like someone finally put into words what I’ve been feeling but couldn’t express. Since reading this book, I’ve started speaking up more, feeling less guilty about my struggles, and finally embracing the life I moved abroad to create. This book is a must-read for any woman who has ever felt like she lost herself in a foreign country—it will help you find your way back to who you truly are."

Woman with Grey Scarf

ISABEL

Expot in Germany

Does this sound familiar?

​You thought adjusting would take a few months.You expected to feel grateful, excited—even lucky.

 

But instead, you find yourself:

 

  • Hesitating before speaking

  • Shrinking in conversations

  • Watching life pass by from the sidelines

  • Wondering who you’ve become

 

This book was written for you.

 

💔 The woman who followed love, career, or longing abroad.

💔 The woman who lost her voice in another language.

💔 The woman who is quietly searching for her place in the world.

Lost in Translation is not a travel guide. It’s not a language manual. It’s a soul map for the invisible journey no one talks about.

Backed by neuroscience, psychology, and real-life expat coaching, you'll:

  • Heal the social anxiety that makes you freeze in conversations

  • Rebuild confidence from the inside out

  • Shift out of shame, guilt, and fear of being “too much” or “not enough”

  • Find a way to belong—without becoming someone you're not

  • Speak with clarity, ease, and self-trust—even with an accent

  • Let go of the woman you no longer are… and step into the woman you’re becoming

CONFIDENCE DOESN'T COME BEFORE YOU ACT... IT ARRIVES BECAUSE YOU DID.

- LOST IN TRANSLATION

Why no one warns you about the emotional cost of moving abroad

This book dives deep into the real emotional terrain of life abroad. Not just as an expat, but as a woman who's trying to hold onto herself in a world that constantly asks her to adapt, smile, and stay small.

"This book is everything I didn’t know I needed. I moved for love… and found my voice in the process."

MARIJA

Expot in Portugal

Woman with Blue Tshirt

This book is for you if...

🌱 You feel like your true self is hiding behind your accent or anxiety
🌱 You were confident back home but feel invisible abroad
🌱 You’ve followed your partner’s career and now wonder, "Where did I go?"
🌱 You want to stop surviving and start living out loud

This is not just a book. It’s a permission slip. A compass. A love letter to the woman you’ve always been.

 

"You are not falling behind. You are simply becoming someone you’ve never been before."
 

— Lost in Translation

Website (12).png

HOW DOES THIS SOUND?

The journey you'll take

01

The silent struggle

Understand why you feel small, uncertain, and disconnected, even years after moving.

02

Rewrite your story

Gently unpack the shame, doubt, and “I’m not enough” patterns that hold you back.

03

Finding your voice

Step into social situations with confidence—without pretending to be someone else.

04

Owning your new life

Embrace your boundaries, your joy, and your new self—on your own terms.

"Every chapter helped me breathe a little easier. I finally feel like I belong - not just to a place, but to myself."

LYDIA

Expot in France

Woman with White Shirt

CLICK BELOW TO PREORDER NOW

LOST IN TRANSLATION

"You don’t have to become louder to be heard. You just have to believe your voice matters, even in a whisper.
Because this isn’t just about moving countries. It’s about moving toward yourself.

And you? You’re right on time.

— Lost in Translation

bottom of page